Von der Doku zum Roman – und zurück

Dokumentarische Romane – diese Form der Darstellung von Geschichte hat der türkische Autor Kemal Yalçın für die eigenen Texte gewählt, in denen fiktive Lebensgeschichten mit der Sprache von Dokumentarfilmen erzählt werden. Yalçın, der selbst 1980 aus politischen Gründen aus der Türkei nach Deutschland flüchten musste, beschäftigt sich in seinem Schreiben mit ethnischen Minderheiten, die aus politisch-sozialen Gründen ihre Heimat verlassen müssen. Im Umkehrschluss ist es deshalb auch stimmig, dass in dieser dokumentarischen Biographie Yalçıns Protagonisten über das Leben des Schriftstellers erzählen sollen. Geschichte, Erinnerungen und Biographien sind ja schließlich nicht immer ‚wahr', sondern von Natur aus schon ein Stück Fiktion.

„Sein Stift und sein Herz" Filmgespräch | 19.6. 19 Uhr | sweetSixteen Dortmund | www.sweetsixteen-kino.de/filme/kemal-yalcin-sein-stift-und-sein-herz-filmgespraech